Hi @Chad_B,
This might be the OAuth2 process that is disrupted because you are already logged in to GHL. Try again with a private window in your browser or log out everywhere. That way, you have control over what account you log in with while creating the connection.
Cheers,
Henk