Hi. Apparently even being part of the json schema, the due date is not being sent in the response from Todoist. Make only reads the json, it cannot remove data. Try add a new step later the trigger to get the details of the event by the ID. It will bring all info about that.
If you have questions reach out