Thanks so much for this context, and for validating that it’s not just meee facing this!
Given this auto-response to a recent ticket, this may not be high on the priority list, unfortunately: