Dynamic variables not resolving in long string

[Scott_Swain]

I re-wrote my issue to try to add clarity:

Dynamically parse string like "{{234.`18`}}" into the content it represents

[parse-from-sheet-into-content-field] Please refer to image and the “Content when I copy” below. I want to replace that content dynamically from a spreadsheet. Is it possible to parse the text that comes out of that spreadsheet into the content field of a module? Content when I copy (see image): <p style='font-size: 9pt !important;'>Published {{234.`25`}}</p> <h3>Summary</h3> {{234.`18`}} <h3>{{if(234.`16` = "Storytelling" | 234.`16` = "Fiction"; "The story"; "Article")}}</h3> {{234.`17`}}…