Is there a way you can use the “map” function and/or “get” with Slack messages timestamp?

Get is An array function. Are you trying to change the format of the timestamp? If so use formatdate()