Hello 
The “Create a Media Item” needs binary data in the “File - data” collection.
From your screenshot, it seems you mapped the file download URL instead.
I would then recommend using the “HTTP - Get a File” between the “Make a request” and “Create a Media Item” modules, using the URL in the “Get a File” module and then mapping its output into the WordPress module.
Cheerio