In Make, map() only returns values when the field you point to actually exists in each array item. If some answers have a different key or nesting, those elements come back empty. Compare the JSON of a ‘working’ and ‘non-working’ question in your output bundles and adjust the path in map() to match the real structure.
Or if it’s possible you can test the json on your end please.
Here is the concerning question “As tu compris tout le contenu, caractéristiques et modalités pour rejoindre l’accompagnement de la Méthode Pamplemousse avec moi ?“ I want to retrieve the answer