Encoding CSV file to UTF-8 with BOM

Dear Community,

I need to send data in Korean in a CSV file and Korean characters are not rendered correctly in CSV. I tried to use Tools-Convert the encoding of a text but got no luck as utf8bom is not an available format as output codepage.

I searched a lot on the net but I am now stuck as I cannot find any reliable solution. Some guys propose to add 0xEF and such using text aggregator but there 0xEF is interpreted as a standard string and not as a “prefix” for the following text encoding.

I really have doubt that we cannot do that properly in Make as special characters are everywhere in the non-English world.

Anyone to tell me what I missed and how to handle that so my Korean characters will render correctly in the resulting CSV file?

Thanks a lot.

Best,

T.

Hey T,

Maybe you can try with the new Code app and write a short script that does the converting?

Hi Stoyan,

I use Make through Celonis so not sure all features are available.

What do you call « the new Code app »?

https://www.make.com/en/blog/make-code-app

Dear Communty,

Sorry that I never closed this topic.

I joined the annual WW meeting of my provider and submitted the case last November. Strange enough, they were not able to reproduce the issue on their side, so I guess it was a problem with how character sets and encoding are managed in our organization. Still, I was not able to get any support internally in my company so I just gave up.

Then, a few weeks after, the platform has been enriched with new EXCEL modules, not requiring access to Microsoft account, and able to render the output under any xls* document type. Using standard xlsx solved the issue and special characters are now rendered perfectly.

Should it help someone…

Best.

T

1 Like

Thank you so much for taking the time to come back here and update us! Always appreciated :slight_smile:

1 Like

It should be obvious to everyone. If you find a solution, share it. This is what a community stands for.

Best,

T

1 Like