Hi L_Duperval,
The content of the file uploaded in Brevo is
$ cat file.pdf
[Buffer]%
Here is the configuration of the module:
I think my problem looks like this one (File in API call multipart/form-data - #5 by Manuel_Negro) but there is no solution in the thread.
Tell me if i’m not clear 
Thank you in advance