Upload photos inside the text of the article in WordPress

My main site is built with WordPress, and I have created two duplicate sites in different languages, which are separate from the main site. I want that whenever I publish an article on the main site, it is automatically translated with all the details using a scenario in Make.com, Webhook, and ChatGPT, and then published on the other language sites.

However, since the article text may contain several images, and there is also a featured image, these images need to be uploaded to the other sites as well.

I have already created the scenario and connected the Webhook to the main site.

But the issue is that I want the images within the article to also be uploaded to the new sites.

Hey @meysam_radman,

Did you use the rooter in your scenario?
You can use it and add one new path per website so then the same data from Airtable will be uploaded to the right website.

My suggestion here is when each brunch is competed, update a field on Airtable where you track the updates on each website like this {English site done}-> true/false.
So then you can track if any of those brunches failed.