Failing to upload a file correctly to Onedrive from Notion and sending it to Youtube

I am uploading a file based on a webhook from my Notion workspace. It will upload the file to the Onedrive folder, but it will have a text block of the URL of the file in Notion for the first couple of seconds of the video.

Then the file is supposed to be uploaded to YouTube, but it’s failing to process.
When I did this with the HTTP Get a File module, it worked fine (uploaded to YouTube and without the URL block text in the video), but there is such a small limit on file size for the HTTP module. I have tried using the OneDrive upload module alone and uploading/download modules together to send the file to YouTube, but neither approach is working.