Help needed with cascading emails in the senders inbox

Hi everyone,
I have a scenario wherein the emails (same subject line) are getting cascaded in the senders inbox. This wasn’t happening previously. Can somebody help me solve this please? Thank you in advance