@samliew after some more trial and error, I managed to find a solution.
I used a text aggregator and used the comma separator, and after I used a split function in the Gmail module the map function on.
{{split(24.text; “,”)}}
Like this, the Gmail module seems to accept multiple email addresses.

