Hi Brandt.
I think you’re trying to initiate the Outbound Message from a Salesforce Connected App. That’s not the recommended mechanism.
Instead, you just need to create an Outbound Message from a Salesforce Flow or Salesforce Workflow.
There’s no Callback URL parameter on the Outbound Message configuration panel - only an Endpoint URL.