It is definitely possible. I’ve created a Telegram assistant bot with GPT-4-turbo that can read uploaded files. Not only that, it can retrieve relevant previously-uploaded files to the assistant, based on keywords in the chat message (Make filter).
Here is an example of it in action:
For more information, see