Retrieving values from deeply nested collections

This is much more complex than one appreciates. The forms array as collections inside so you’ll need to iterate the array first to extract in each collection the objects you want. Make a new array with these with an array aggregator and only then use the map() function on the new array you created with that values you need.