Bubble.io Special character in Search Data Things


I’ve got an issue with the “Search Data Thing” module :

This is my bubble data type name :

The Data API access is already enabled :
Capture d’écran 2023-08-20 à 11.18.11

So, here is the basic way to do it (works like that on all the other data types)

But here is the error :

So for me, the rror comes from de “/” caractère, since the full name does appear on the error (the “tutoriel” part is missing)

I’ve try to encode myself in the title, replacing “/” by “%2F” but the “%” gets encoded aswell in “%25”, so I end up with “%252F” instead of “%2F”…

Capture d’écran 2023-08-20 à 11.16.22

The easy fix would be to rename the bubble data type, but it’s a complex project with few teams involved, if they do the change for me, everyone would have to update their searches, so if I could avoid that, it would be wonderful

Anyone any idea on how I could overcome this ?