I’m using the Gmail module to watch emails that are in a specific folder (marked with a label).
It works well for any new regular email, but if you reply or receive a reply in a email, it doesn’t register it as a new message and doesn’t process it.
Ok, well it turns out you need to turn off the Conservation View setting on Gmail, for each reply to be viewed as individual messages.
It would be nice to work with the view enabled. Zapier is able to fetch them so its possible… I guess the Make devs would need to implement support for it.